"Djelem djelem" Nazi Almanya’sında katledilen binlerce roman için duyulan acıyı anlatan bir ağıt. Her zaman çok etkilenerek dinledim ve Türkiye'de de bu ağıtı, Aras Yıldıran'la daha modern balkan bir şarkı olarak uyarlamak istedik.
Bu acıyı anlatan, aynı zamanda umut da veren Türkçe sözler yazmak istedik, üstüne bir de Serkan Çağrı'nın harika nefesi eklenince ortaya "Çilem Çilem " çıktı.
Kendi şarkıları yanı sıra kültleşmiş şarki ve türküleri hiphop altyapı üstüne balkan pop alternatif ezgilerle sentezleyen " UnderBalkan" grubu; Gökçe önderliğinde kuruldu. Grubun beyni ve şarkıların altyapılarının mimarı ekipte aynı zamanda trompet çalan müzisyen Aras Yıldıran'dır. "Underbalkan" gitar(Koray Gürsoy),trompet(Aras Yıldıran) ve perküsyon vokalde (Gökçe)den oluşmaktadır.
Dikkat! Suç teşkil edecek, yasadışı, tehditkar, rahatsız edici, hakaret ve küfür içeren, aşağılayıcı, küçük düşürücü, kaba, pornografik, ahlaka aykırı, kişilik haklarına zarar verici ya da benzeri niteliklerde içeriklerden doğan her türlü mali, hukuki, cezai, idari sorumluluk içeriği gönderen Üye/Üyeler’e aittir.